view · edit · sidebar · upload · print · history

Chouchetilet

Es Gspruhch vom Hini Habicht mit em Reubi Raab, ound dnn chounnt de Xaver Prth dezou.

Hini Habicht: Knnsch daas vom Mani Matter ? "W 's dne wniger gout ging wo 's bsser git, ging 's dne bsser, wo 's wniger gout git. "Daas trifft doch de Nagel ouf de Chopf.

Reubi Raab: Daas gst jdefalls loogisch ouhs. Me sit aber aw, wnn 's dne wo 's bsser gaat, na bsser ging, ging 's aw dne bsser, wo 's wniger gout gaat.

H.H.: Daas minsch aber nou dou !

R.R.: J pass ouhf ! Jtz hmer en Houhffen Arbetsloosi.

H.H.: Tnk wg em tuure Franke.

R.R.: be. Wnn d biliger wirt, gits m Ouhftruhg ous em Oussland, daas hisst m Arbet ound wniger Arbetsloosi, ound dnn gaats bdne bsser, dne wo's bsser gaat ound aw dne wo 's wniger gout gaat.

H.H.: Schoo, i dm spzjle Fall. Aber w men Chouche vertilt ound di Ticke nmed greuhsseri Stouck, so blybed fur di Magere chlyneri. Ound wnn di inte nume greuhsseri Stouck nmted, so langti 's aw fur di andere glych groossi.

R.R.: Wnn jtz aber di Ticke iri Porzjon numm ubercheumed, dnn zaled s' aw i g'Kasse nume m y als di Magere. Dnn gits aber aw chlyneri Chuchen ound di Magere hnd wniger.

H.H.: Wiso?

R.R.: Zoum Byspyl, wnn 's drig ht, wo gaar nuut cheund yzale. G'Greuhssi vom Chouche entspricht ben em Vermeuge vo de Kasse.

Xaver Prth: xgusi, ych han I grad zougglost, ound daas bringt mi na ouf en andere Gdanke. Es chounnt aw ouf t'Aazaal Stouck aa. J m Luut von im Chouchen ubercheumed, dschto chlyneri Stouck gits.

H.H.: Woo ouse wottsch mit dm?

X.P.: Win Yr wussed, lbe mer ouf z'groossem Fouss. Di gout schsehalb Miljoone Mntschen ouf der rde verbrouhched pro Prson ound Jaar t'Ressource fur 2,7 Hktaare. Daas entspricht fur di prodouktyve Hktaare vor rde eme Dfizit vo 0,9 Hktaare pro Prson ound Jaar (H/PxJ). Gbs ldiglich virehalb Miljoone Mntsche, so wuured di di verfugbaare Ressource grad euppen ouhfbrouhche.

R.R.: Alerdings nou wnn ali Luut glychbrouhchig wred.

'''X.P.: Richtig; aber daas sind s' natuurli neud. Di 730 Miljoonen Europer hnd en eukoloogische Foussapdrouck vo knapp 5 H/PxJ, di knapp drjehalb Miljoone Ywoner vo U.S.A. ound Kanada zme sogar knapp 8 H/PxJ. Oumgchrt htted di gout feufehalb Miljoone Mntschen i Latynamrika ound Karybik sogar 2,9 H/PxJ m z'gout, als das s' verbrouched.

H.H.: Ound t'Schwyzer ?

X.P.: Myr sibenehalb Miljoone Schwyzer sind mit graadouse 5 H/PxJ ar obere Grnze vo Euroopa, deby prodouzire mer nour 1,2 H Biokapazitt/PxJ ound cheumed ouf es Dfizit vo 3,8 H/PxJ. Di knapp 10 Miljoone Schwde verbrouhched zwaar 5,9 H/PxJ, trged aber e Biokapazitt by vo knapp 10 H/PxJ ound cheumed so ouf en Uberschouss vo 3,9 H/PxJ.

R.R.: be, es chounnt halt aw droufaa, wi vill men an Chouchen anegit, neud nou, wi groossi Stouck das men uberchounnt.

X.P.: Lider wirt di verfugbaari Flchi, wo di ganz Mnschhit hut brouhchti, brits oum 23% uberschritte, ound es git imer na m Luut. Sogar wnn 's i Zoukoumft pro Jaar nou soo vill Neugbooreni gb win im Jaar 2011, wuur p'Mnschhit wyter wachse. Aber j m Frawe, das gbred, dsto greuhsser wirt de Gbourtenuberschouss pro Jaar ound dsto chlyner wrded di Chouchestouck.

H.H.: Daas hisst, myr mussted is na m yschrnke als hut scho.

R.R.:W myr jtz na m Gbourtekontrole mached, gits am nd k Schwyzer m.

X.P.: Es isch na schlimer. J chlyner g'Chouchestuckli wrded, dschto greuhsser wirt t'Noot vo den Arme, es chounnt zou Hounger, Chrig ound Suuche.

'''R.R.:"' Ych sg halt imer na, d Atoomouhsstyg isch verchrt.

H.H.: J, ound mit nrgy spaare, neujer Tchnology, Aartenerhalte, Rziklire; mit verantwortigsbwousst lbe, nutzt daas nuut ?

X.P.: Oum daas oume cheume mer inewg neud. Natuurlich isch es neuhtig, das myr eusen ige Foussapdrouck chlyner mached, aber p'Bveulkerigsxplosjon isch neud blos e Taatsach, si isch es Verdrbe.

R.R.:W myr jtz na m Gbourtekontrole mached, gits am nd k Schwyzer m.

X.P.: Przys daas isch be daas Hawptargoumnt von ale Ggner, be das 's ige Volch, das iri Chile, ire Staat oder iri Rasse cheunnti wniger Luut uberchoo wder ander. Przys daas isch is von greuhschte Hindernis gg e verantwortigsbwoussti Gbourtekontrole. Di Ggner mined, sy mused m sy als di andere, mchtiger als di andere, als iri mugliche Find.

H.H.: Vili Luut, grad in Entwickligslnder, brouhched aber Naachkomen als Altersvoorsorg.

X.P.: T'Entwickligshlfer mund dne zige, das es bsseri Muglichkite git. Es gaat be oum ali, oum p'Bveulkerig vo de ganzen rde. P'Mnschhit ht t'Waal zwusche Rdoukzjon vo de Wltbveulkerig dour friwiligi Gbourtebschrnkig ound erzwoungnigi dour Kataschtrooffe.

view · edit · sidebar · upload · print · history
Page last modified on 09.02.2012 19:54 Uhr