view · edit · sidebar · upload · print · history

Rznsion vo Harper Lee: To Kill a Mockingbird. T'Awtoorin isch im Fbrouar 2016 gstorbe.

T'Handlig spillt i SdAlabama i de DryssgerJaare vom 20. Jaarhoundert. Histoorisch intrssjerti Lser psined sych ouf di wltwyt Kryse mit Missrnten i den U.S.A. ound ouf de verloornig AbolizjoonsChrig, wo p'Farmer nach de Niderlaag ooni Sklaave, ound di ooni Arbet i t'Noot choo sind. Soo verstaat men ner t'Mntalitt vo dne stolze, veraarmte Luut. Es Wort zum Titel. Mockingbird isch de Name fr di Spottdrossle, won in ire lange Ggsng di scheuhnschte Vogellider dryflicht. Soon e Spottdrossle ht scho Nachtigale zoum Schwyge pbraacht.

Ouf dm Hinderground, won i mnge Fatte ggschilderet isch, entwickled sych hawptschli zw Strng. imaal gaat's oum t'Entwicklig vo me Mitli in ere vo Mane dominirte moutterloose Familje ous eme Boubemitli, me sit ere scout (Pfadi). Wyblichi Voorbilder ht si an ere Ngeri (ki Niggeri !) mit Hrz ound Vernoumft ound an ere Naachberi, won ere verstndnisvoll zoulost ound ere mngs zrchtbuugt. Es ubermchtigs Voorbild alerdings isch ire Vatter, der igetli Hld vom Romaan, en vernumftige, mntschefrundtliche, gschyde Jourischt. in Spruch von ihmm bzit sych ouf de Titel; er sit: E Spottdrossle teuhde isch di inzig Sund. Gg allerhand ineri Widerstnd chounnt di Scout schlissli soo wyt, das si wott i g'Gsllschaft ytrtte ound e Lady wrde.

Bim zwit Strang gaats oum en Jouschtizmord. E wyssi Tochter ous mysischte Verhltnisse, glych das si vo me Hld ous em Abolizjoonschrig apstamt. laat en tuchtigen ound hulffsbrite Nger choo. insam ound verstoosse, wi di Tochter isch, macht si 's dm gghuraatnige jounge Maa wi p'Fraw Potifaar em Josff. Ire Vatter, er wirt als Gusel bzichnet, chlagt de Nger aa wg Vergwaltigoung ound de Vatter vo de Scout ubernimmt Pflichtvertidigung ound nimmt p'Verfmig aw vo syne Chind ouf sych. Me rufft em Rasseschnder naa. Trotz synere oumsichtige, gschyden ound fur t'Lser uberzuugende Klrig vom Fall pschluussed di Ggschwoorene em Ouschouldige syn Tood. Zwaar wott de Vatter vo de Scout mit goute Schangssen a di heuhcher Inschtanz gglange. Aber im Chfi mag der isolirt Aagchlagt t'Spanig nume verlyde. Syni Gschicht ndet traagisch. Es blybt e Fraag offe: wr staat fur di Spottdrossle ?

I dm Romaan passirt na mngs ound cheumed na wyteri ound zoum Til rcht ouhffligi Prsoone voor. Ales isch przys ound mit vill psucholoogischer Yfuulig ggschilderet. Me cheunnt fascht mine, drig Luut knnti men aw; aber ouf 's Maal gits en Uberraschig. De Roman isch gout lsbaar ggschribe, spanend ound abwchsligsrych. Ych empfil en allne dne vo Hrze, wo grn en goute Roman lsed, aw wnn er 1960 poublizirt worden isch, aber psounders dne, wo bsser wtted verstaa, wi 's aw hut na i den U.S.A. muglich isch, das wyssi Polizischte ounbwaffneti Nger abeschussed ooni e Verourtilig, jaa, ooni en Aachlaag.

view · edit · sidebar · upload · print · history
Page last modified on 28.02.2016 13:23 Uhr